林口長庚醫院王正儀院長2012年2月屆齡退休，奉董事會核定由現任執行副院長翁文能教授接任院長；翁文能教授自1979年進入長庚體系擔任住院醫師，經歷骨科總醫師、主治醫師、骨科主任，曾任職基隆長庚醫院院長，於2003年調回林口總院擔任執行副院長一職迄今。 
  
 翁文能教授為國內治療骨髓炎專家，在學術論文上已有百篇的研究論文發表；任執行副院長期間，曾負責林口總院醫學教育委員會業務，致力培養年輕醫師及醫學生，目前亦兼任長庚大學醫學院臨床教授。對於醫療品質及病人安全等工作亦相當投入，為本院推動國際醫療評鑑（JCIA）的負責人。 
  
 2月卸任的王正儀院長，為長庚管理中心第一任主任，2000年參予嘉義長庚醫院的籌建，並在嘉義長庚醫院擔任首任院長；於2009年調回林口總院擔任院長任職迄今。在兩年多時間，王院長以其豐富的行政歷練，帶領林口長庚醫療及行政團隊，獲得「國家品質獎」、「台灣百大品牌」，並有多個醫療團隊榮獲國家生技醫療品質（SNQ）金獎、銀獎、銅獎；王院長關懷員工，致力營造良好的工作環境，已獲得「推動磁吸醫院–優質護理職場」銀磁獎之肯定。卸任後的王院長仍在林口總院大腸直腸肛門外科及癌症醫療服務，以嘉惠更多患者。 
  
 本院新舊任院長已於昨天(2月3日--星期五）下午2點30分假本院復健大樓第一會議廳舉辦交接典禮，由長庚決策委員會主任委員陳昱瑞教授監交；另長庚董事會為表彰王正儀院長對本院臨床教學、研究、服務及行政等方面之卓越貢獻，同時敦聘王正儀院長為林口總院「名譽院長」。